☞ 뉴스존 (뉴스포탈)
☞ 한국관련 외신동향
☞ 북한/통일게시판
|
|
|
☞ 종 합 ☞ 남북정상회담 ☞ 미사일/안보 ☞ 北美관계 ☞ 국제관계(美제외) ☞ 남북교류/경협 ☞ 식량문제/북한지원 ☞ 김정일위원장 ☞ 이산가족 ☞ 탈북자/장기수 ☞ 금강산/관광 ☞ 북한개방/북한동정 ☞ 한반도정세 ☞ 문화/생활/스포츠 |
 ...웹데일리 "북한관련 외신동향"
|
[ 2001. 5 ]
ㅇ N. Korea Food Crisis Intensifies (Washington Post, 5.18)
....- 북한의 식량위기 증폭:정치적상황의 대치에도 불구하고 인도적차원 지원필요
ㅇ Doctor Describes Bleak Conditions in North Korea (Reuters, 5.15)
....- 북한과 EU수교결정 다음날 한독일의사 북한주민의 참혹한 현실발표
[ 2001. 4 ]
ㅇ N.Korea gets Europes shunned beef (MSNBC, 4.18)
....- 북한, 유럽광우병의 최대수혜자될 전망: 독일대표단 방북후 쇠고기 18,000톤 기증결정
[ 2001. 3 ]
ㅇ China Pledges New Aid for North Korea (Inside China Today, 3.26)
....- 중국, 북한 추가지원 약속: 에너지난해소위해 디젤유 15,000톤 지원예정
ㅇ S.Korea to send children's clothes, food to North (Reuters, 3.12)
....- 한국, 북한에 아동복 및 식량지원 예정: 의복(46억원상당)과 사과.배.감자 지원
[ 2001. 2 ]
ㅇ Collapse of Health System Adds to North Korea's Crisis (NY Times, 2.21)
....- 보건시스템 붕괴로 북한위기 가중: 북한수술실에는 전기와 물공급이 없어...
[ 2001. 1 ]
ㅇ Doctor: Deprivation Rife in North Korea Despite Aid (Reuters, 1.9)
....- 북한식량난 계속: 독일의사는 평양밖 노동자.농민의 굶주림 지속 주장
[ 2000.12 ]
ㅇ N. Korean Docs Said Hoarding Drugs (AP, 12.8)
....- 북한, 원조받은 의약품 비축중: 의약품을 환자치료에 충분히 사용않고 관련정보제공도 거부
ㅇ U.N.: N. Korea Facing Food Shortage (AP, 12.7)
....- 북한 식량난 심화: UN은 96-97이후 최악의 식량난에 직면한 북한 지원강화 촉구
[ 2000.11 ]
ㅇ N.Korea faces seventh year of food shortages-U.N. (Washington Post, 11.17)
....- 북한식량난 7년째 계속: 가뭄, 태풍, 인프라부족 등으로 식량난 심화
ㅇ N.Korea needs development aid to end famine (Reuters, 11.9)
....- 북한기아문제 해결위해 외부지원 필요: 식량지원외 기술 및 인프라지원도 필요
[ 2000. 9 ]
ㅇ Italy, N.Korea, sign $5 million aid agreement (Reuters, 9.29)
....- 북한-이태리, 5백만불 규모의 지원 협정체결: 평양에 이태리의 대외협력기관 개설 예정
ㅇ S.Korea in talks on rice, corn for North-sources (Reuters, 9.25)
....- 한국정부는 태국.중국과 북한지원 협의중: 태국쌀 30만톤, 중국옥수수 40만톤 지원희망
ㅇ S.Korea President Warns of N.Korea Food Shortage (Reuters, 9.24)
....- 김대통령 북한식량부족 경고: 태풍.홍수피해로 내년 식량난 예상, 일본에 지원요청
ㅇ Impoverished North Korea asks South for food (Reuters, 9.14)
....- 궁핍한 북한, 한국에 지원 요청: 백만톤의 식량과 감시관 파견 희망
[ 2000. 7 ]
ㅇ North Korea says drought causing crop damage (Reuters, 7.11)
....- 북한은 금년도 한발로 농산물 수확이 급감할 것이라고 발표
ㅇ S. Korea To Send Handcarts to North (AP, 7.3)
....- 한국시민단체는 북한의 농업부문 재건을 위해 손수레 1만개를 북한에 송부예정
[ 2000. 6 ]
ㅇ Les deux Corées se parlent enfin (Le Monde, 6.13)
....- 남북은 반세기간 적대관계를 청산, 대화시작: 기아에 시달린 마지막 스탈린국가는 외부도움 희망
ㅇ Famine in North Korea Creates Steady Human Flow into China (NY Times, 6.10)
....- 춘곤기때 박씨가족은 8시간동안 걸어서 돈과 식량을 구하러 중국으로...
[ 2000. 5 ]
ㅇ S. Korea To Ship Fertilizer North (AP, 5.6)
....- 한국은 정상회담에 앞서 북한에 화학비료 2십만톤 지원 계획
[ 2000. 4 ]
ㅇ South Korea May Send Bees to North (AP, 4.24)
....- 한국은 북한의 요청을 고려, 북한에 벌을 보내는 것을 추진중
ㅇ Loans for N.Korea possible, says IMF official (Reuters, 4.19)
....- 세계기구는 북한을 원조할수 있으나, 이는 북한의 도움요청을 전제로함. (한국주재 IMF 대표)